Home
 
1. Zweck der Verleihung
2. Teilnahme
3. Jury
4. Bewertungskriterien
5. Entscheidung und Preisvergabe
6. Auszeichnung und Präsentation
7. Ausschreibung
8. Wettbewerbsunterlagen
9. Veröffentlichungen und Ausstellungen
10. Gebühren, Transport, Haftpflicht und Versicherung
 
Download
Impressum

Bekanntmachung
des Sächsischen Staatsministeriums
für Wirtschaft und Arbeit

Ausschreibung des Sächsischen Staatspreises für Design 2003

Ausschreibung des Sonderpreises
zum Sächsischen Staatspreis für Design 2003

März 2003



1. Zweck der Verleihung

Die Verleihung des Sächsischen Staatspreises für Design ist seit 1992 fester Bestandteil der Designförderung des Freistaates Sachsen. Ziel ist es, sowohl herausragend gestaltete Produkte und Dienstleistungen als auch überzeugend kommunizierte Unternehmensstrategien öffentlich zu würdigen.

Vergeben werden Preise und Anerkennungen. Das Preisgeld beträgt 50.000 €.

Die Auszeichnung, die jeweils zu gleichen Teilen an Hersteller und Designer geht, besteht aus einem Geldbetrag, einer Urkunde sowie Aufklebern mit der Nennung "Preisträger/Anerkennung - Sächsischer Staatspreis für Design 2003".

In diesem Jahr wird erstmalig im Rahmen dieses Preises ein mit 5.000 € dotierter Sonderpreis zur Nachwuchsförderung ausgelobt. Dadurch soll es auch in der Ausbildung befindlichen Designern und jungen Absolventen möglich werden, am Wettbewerb teilzunehmen. Zugleich signalisiert der Sonderpreis die Bedeutung eines qualifizierten Designnachwuchses für die Wettbewerbsfähigkeit der mittelständischen Wirtschaft.

2. Teilnahme

Der Sächsische Staatspreis für Design 2003 spricht sowohl designbewusste Hersteller als auch Designer selbst an. Um den Preis können sich kleine und mittlere Unternehmen(*) mit am Markt bereits eingeführten Produkten, Dienstleistungen bzw. Kommunikationskonzepten bewerben.

Dabei sind folgende Grundsätze bindend:

Der Antragsgegenstand muss zum Zeitpunkt der Bewerbung auf dem deutschen bzw. EG-Markt angeboten werden. Zugelassen sind zudem Prototypen, die kurz vor der Markteinführung stehen und deren Serienreife gewährleistet ist, jedoch keine Unikate.

Der Designentwurf sollte nach dem 01.01.2001 auf den Markt gekommen sein.

Voraussetzung ist, dass der Designer und/oder der Hersteller seinen Sitz, eine Niederlassung oder eine Vertretung im Freistaat Sachsen hat.

Für den Sonderpreis zur Nachwuchsförderung können sich Studierende der Fachbereiche Design, Architektur und Innenarchitektur bewerben, sofern sie bereits das Grundstudium (ab 5. Semester) abgeschlossen haben, sowie Hochschulabsolventen der entsprechenden Studiengänge, vorausgesetzt deren Studienabschluss liegt nicht länger als drei Jahre zurück.

Thema ist die zukunftsorientierte, futuristische Gestaltung von textilen Flächen durch traditionelle oder innovative Prozesse ohne Einschränkung der Fertigungsverfahren. Ziel ist es, die eingereichten Produktideen/-entwürfe in sächsischen Unternehmen umzusetzen.

Produkte, an deren Entwicklung Mitglieder der Jury beteiligt waren, sind nicht für den Wettbewerb zugelassen.

 

(*) Dabei gilt die "Empfehlung der Kommission vom 3. April 1996 betreffend die Definition der kleinen und mittleren Unternehmen" (96/280/EG), ABl. EG Nr. L 107/4 vom 30. April 1996. Soweit die Europäische Kommission neue Grenzen festlegt, finden diese Berücksichtigung.

3. Jury

In die Jury sind durch den Sächsischen Staatsminister für Wirtschaft und Arbeit berufen:

Eva Gerber
Gottlieb Duttweiler Institut GDI, Rüschlikon/Schweiz

Nora Grawitter
Designerin und wissenschaftliche Mitarbeiterin, Textilforschungsinstitut Thüringen-Vogtland e.V., Greiz

Günter Höhne
Journalist, Berlin

Andrej Kupetz
Fachlicher Leiter und Geschäftsführer des Rats für Formgebung, Frankfurt/Main

Michael Lammel
Designbüro NOA, Aachen/Milano

Dr. Babette Peters
Leiterin der Initiative hamburgunddesign°, Hamburg

Barbara Schmidt
Designerin, Berlin/Kahla

Prof. Wolff-Ullrich Weder
Diplom-Grafiker, Professor für Gestaltungslehre an der Fakultät Architektur der Technischen Universität Dresden, Dresden

4. Bewertungskriterien

Die Bewertungskriterien orientieren sich an den national und international üblichen Entscheidungskriterien für die Bewertung von Design:

Aufgrund der Tatsache, dass die Bedeutung und die Gewichtung der Bewertungskriterien abhängig sind von der Art und Funktion der jeweils zu beurteilenden Gestaltungsleistung, werden für die einzelnen Bereiche die Maßstäbe unterschiedlich angelegt. Dabei bleibt es der Jury überlassen, diese Kriterien zu akzentuieren bzw. zu erweitern, wobei die Gesamtkonzeption besonderes Gewicht erhält.

5. Entscheidung und Preisvergabe

Die Jurytagung findet am 17. September 2003 statt. Hinsichtlich der Vergabe und Aufteilung des Sächsischen Staatspreises für Design 2003 entscheidet die Jury.

Die Beratungen sind nicht öffentlich.

Zur Vorbereitung ihrer Entscheidung können die Juroren unabhängige Sachverständige hinzuziehen, insbesondere zur Klärung von Fragen der Funktion, Zuverlässigkeit, Sicherheit und Umweltverträglichkeit. Die Sachverständigen besitzen dabei lediglich eine beratende Funktion und haben kein Stimmrecht.

Die Entscheidung der Jury wird im Rahmen der Preisverleihung veröffentlicht.

Der Preis wird durch den Sächsischen Staatsminister für Wirtschaft und Arbeit am 2. Dezember 2003 in der Gläsernen Manufaktur in Dresden verliehen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

6. Auszeichnung und Präsentation

Wird einem eingereichten Objekt eine Designauszeichnung zugesprochen, so ist der Teilnehmer (sowohl Hersteller als auch Designer) berechtigt, diese Auszeichnung im Zusammenhang mit dem Objekt zu verwenden. Die Auszeichnung verliert ihre Gültigkeit, wenn das Objekt im Rahmen der Produktpflege bzw. Weiterentwicklung verändert wird.

Die mit dem Sächsischen Staatspreis für Design 2003 ausgezeichneten Objekte und die Preisträger des Sonderpreises werden der öffentlichkeit in Form einer Ausstellung präsentiert.

Gleichzeitig werden die Bewerbungsgegenstände der Preisträger sowie von der Jury ausgewählte Bewerber in einem Katalog dokumentiert und sind Bestandteil einer Internetpräsentation.

7. Wettbewerbsverfahren

Das Wettbewerbsverfahren umfasst:

7.1 Ausschreibung

Die Veröffentlichung der Ausschreibungsbedingungen erfolgt über die Einzeldokumentation hinaus u.a. im Sächsischen Amtsblatt, in Fachzeitschriften für Gestaltung und Wirtschaft, in den Informationszeitschriften verschiedener Kammern und Verbände sowie im Internet.

7.2 Teilnahme der Unternehmen

Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind ausschließlich bei den nachfolgenden Institutionen bis zum 15. August 2003 (Eingang bei einer der nachfolgenden Stellen) einzureichen:

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit
Referat 28
Wilhelm-Buck-Straße 2
01097 Dresden

Telefon: 0351/ 564 -82 82
Fax: 0351 / 564 -82 08
e-mail: kerstin.duerfeld@smwa.sachsen.de
Internet: www.smwa.sachsen.de/staatspreise

Design Zentrum Thüringen e. V.
Rathenauplatz 6
99423 Weimar

Telefon: 036 43 / 87 11 -0
Telefax: 036 43 / 87 11 11
e-mail: kontakt@d-z-t.de
Internet: www.d-z-t.de

Die Bewerbung ist erfolgt, sobald das Unternehmen die Bewerbungsunterlagen (siehe Punkt 8.) bei einer der genannten Institutionen nach Maßgabe dieser Ausschreibung ordnungsgemäß eingereicht hat. Jeder Teilnehmer erhält nach Eingang seiner Bewerbung eine schriftliche Bestätigung durch die entsprechende Institution.

Die Wettbewerbsobjekte (siehe Punkt 8.) sind durch die Bewerber nach Maßgabe dieser Ausschreibung form- und fristgerecht anzuliefern. Die Anlieferung erfolgt in der 38. KW nach Absprache mit dem Design Zentrum Thüringen, das vom Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit mit der Organisation und Durchführung des Preises beauftragt wurde. Ort der Anlieferung ist Dresden. Die genaue Adresse sowie der exakte Zeitpunkt werden durch das Design Zentrum Thüringen mitgeteilt.

8. Wettbewerbsunterlagen

Die Bewerbung muss folgendes umfassen:

Die Bewerbung für den Sonderpreis muss folgendes umfassen:

Bei Designern sollte angegeben werden, ob sie angestellt oder frei tätig sind.

Bewerbungen können ausschließlich bei Eingang der vollständigen Unterlagen berücksichtigt werden.

9. Veröffentlichungen und Ausstellungen

Die Wettbewerbsteilnehmer sind mit einer öffentlichen Berichterstattung über die ausgezeichneten Objekte einschließlich der Veröffentlichung von Abbildungen durch den Veranstalter einverstanden. Sie erklären sich bereit, die Objekte und dazugehörigen Abbildungen und Unterlagen für alle mit dem Wettbewerb im Zusammenhang stehenden Publikationen und Präsentationen zur Verfügung zu stellen.

Ein Rechtsanspruch der Teilnehmer auf Veröffentlichung besteht nicht.

10. Gebühren, Transport, Haftpflicht und Versicherung

Das Design Zentrum Thüringen sorgt für die Präsentation der Wettbewerbsobjekte anlässlich der Jurysitzung wie auch für die Gestaltung der Ausstellung zur Preisverleihung. Standgebühren fallen nicht an.

Die Kosten für den An- und Rücktransport der Wettbewerbsobjekte sowie die Haftung für dabei aufgetretene Transportschäden übernimmt der Wettbewerbsteilnehmer. Er sorgt für eine angemessene Verpackung, die gleichzeitig für den Rücktransport geeignet ist. Auch für Beschädigungen und Verlust eines Objektes nach Einsendung und insbesondere bei Ausstellungen haftet der Veranstalter nicht. Aufgrund dessen wird den Teilnehmern empfohlen, ihre Objekte entsprechend zu versichern.

Bei Nichteinhaltung der vereinbarten Anlieferungs- bzw. Abholungstermine für die Wettbewerbsobjekte werden dem Wettbewerber die entstehenden Mehraufwendungen in Rechnung gestellt.

Download

Bewerbungsbogen
(Word-Datei, 136 k)

Ausschreibungsbedingungen
(PDF-Datei, 104 k)

Impressum

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit
Referat 28
Wilhelm-Buck-Straße 2
01097 Dresden

Telefon: 0351 - 564 -82 82
Fax: 0351 - 564 -82 08

Internet: www.smwa.sachsen.de/staatspreise
E-mail: kerstin.duerfeld@smwa.sachsen.de

Inhaltlich Verantwortlicher (gemäß § 6 MDStV)
Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit

Gestaltung und Umsetzung
herbstwest - steinhäuser & paul gbr

Telefon: 0351 - 486 79 05
Fax: 0351 - 486 79 06

Internet: www.herbstwest.de
E-mail: disturb@herbstwest.de

Letzte Änderung
09. April 2003

Koordination
Design Zentrum Thüringen e. V.
Rathenauplatz 6
99423 Weimar

Telefon: 036 43 / 87 11 -0
Fax: 036 43 / 87 11 11

Internet: www.d-z-t.de
E-mail: kontakt@d-z-t.de