Dr. Martin Gillo
Sächsischer Staatsminister für Wirtschaft und Arbeit

Vor nunmehr fast neunzig Jahren begann das Bauhaus mit der Formulierung einer Utopie: Der “Bau der Zukunft” sollte alle Künste in idealer Einheit verbinden. Auch die Gestaltung von Produkten erfolgt unter der Zielstellung, ästhetische und funktionelle Gesichtspunkte möglichst in vollkommener Weise zusammen zu fügen.

Die mit dem Sächsischen Staatspreis für Design 2003 ausgezeichneten Produkte werden diesem Anspruch in überzeugender Weise gerecht.

Design ist – frühzeitig in den Planungs- und Entwicklungsprozess integriert – gerade für mittelständische Unternehmen die Chance, ihre Rolle als wichtige Innovations- und Antriebsfeder der Wirtschaft zu festigen. Dabei bieten der rege Unternehmergeist und die Flexibilität des Mittelstandes bei Produktion und Dienstleistung ideale Voraussetzungen, um eine hohe Gestaltungsqualität zu realisieren. Letztlich ist Design weit mehr als eine Verkaufshilfe. Gute Gestaltung heißt auch Identifikation mit Gesellschaft und Umwelt und ist zugleich ein wirkungsvolles Kommunikationsmittel.

Ich freue mich, dass auch im neunten Jahr der Auslobung der Wettbewerb eine positive Resonanz bei Unternehmen und Gestaltern erfahren hat. Es zeigt sich einmal mehr, dass Design nicht allein vom Begriff her positiv besetzt ist, sondern darüber hinaus in zunehmendem Maße als ein entscheidender Qualitäts- und Wettbewerbsfaktor Akzeptanz findet. Besonders die Einreichungen zum Sonderpreis lassen ein Potential an Nachwuchskräften erkennen, das bereits in der Lage ist, über kreatives Handeln hinaus marktorientiert zu agieren.

Vorliegender Katalog bietet mehr als einen zusammenfassenden Blick auf die Wettbewerbsergebnisse. Unser Ziel ist es, in anschaulicher Weise den Designgedanken zu vermitteln und zugleich eine Botschaft von wirtschaftlicher Entwicklung und Leistungsfähigkeit im Freistaat Sachsen zu senden. Ich danke allen Bewerbern um den diesjährigen Sächsischen Staatspreis für Design, die dafür die Grundlage geschaffen haben und beglückwünsche die Preisträger zu den herausragenden Leistungen.

Dr. Martin Gillo
Sächsischer Staatsminister für Wirtschaft und Arbeit

Start
Grußwort
Die Jury
Preisträger
Anerkennung
Erwähnungen
Sonderpreis
Erwähnungen Sonderpreis
Einreichungen
Impressionen
Presse
Danksagung

Impressum